Deux frères…

C’aurait pu être le titre de l’épisode…

A la fin de la 1^ère saison de « Clair de Lune », David Addison présentait fièrement l’une de ses lectures, production d’un gourou du marketing portant le nom de J.D.Garon (rien à voir, bien sûr, avec le créateur de la série : Glenn Gordon Caron !) et le titre suivant :

« Being second stinks » / « Ca craint, d’être le deuxième ! »

Dragueur, hâbleur, le garçon semble surtout avoir un problème avec son (grand ?) frère Richard…

Qu’il débarque sans prévenir, étalant un fric d’origine incertaine (il est animateur de réunions Weight Watchers !), c’est une chose, mais quand il menace de lui souffler Maddie sous le nez, David redevient comme un gamin et perd tous ses moyens… Jaloux !

(« Clair de Lune », 2×1)